Mostrando postagens com marcador Reunião-dançante. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Reunião-dançante. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 10 de novembro de 2026

Tocando no Garajão 10... Let's Stay Together

Al Green

naqueles sábados... no garajão
você e eu
e aquelas canções 
quando passei a saber
    existir
       crescemos juntos?
as coisas ruins assustavam
     eu sei,
    não bastava chorar,
mas era inevitável
    acalmava nossos medos
          e bastava alguém para enxugá-las
    com uma canção
um sussurro íntimo
     delicado
e ficávamos juntos...


Let's Stay Together

"Let's Stay Together é um dos maiores clássicos de Al Green, lançado como single em 1971 e incluído no álbum de mesmo nome de 1972. A música alcançou o primeiro lugar da Billboard Hot 100 nos Estados Unidos e se tornou um marco do soul romântico."


(Vamos ficar juntos / Let's stay together)

Eu estou, eu estou tão apaixonado por você / I'm, I'm so in love with you
O que quer que você queira fazer / Whatever you want to do
Por mim, tudo bem / It's alright with me
Porque você me faz sentir tão renovado / Cause you make me feel so brand new
E eu quero passar a minha vida com você / And I want to spend my life with you

Nada é o mesmo desde então, meu bem / Ain't the same since, baby
Desde que nós estamos juntos / Since we've been together
Uh, amar você para sempre / Ooh, loving you forever
É o que eu preciso / Is what I need
Deixe-me ser a pessoa para quem você vem correndo / Let me be the one you come running to
Eu nunca vou ser infiel / I'll never be untrue

Uh, meu bem, vamos, vamos ficar juntos / Ooh, baby, let's, let's stay together
Amando você, seja / Loving you whether
Sejam os tempos bons ou ruins / Whether times are good or bad
E eu esteja feliz ou triste / And I'm happy or sad

Uh, uh, é / Ooh, ooh, yeah
Sejam os tempos bons ou ruins / Whether times are good or bad
E eu esteja feliz ou triste / And I'm happy or sad

Por que, alguém me diz, por que as pessoas querem terminar? / Why, somebody, why people want break up?
Oh, dar meia-volta e fazer as pazes / Oh, turn around and make up
Eu simplesmente não consigo entender / I just can't see
Você nunca faria isso comigo / You'd never do that to me
Faria, meu bem? / Would you, baby?
Então estar perto de você é tudo que eu vejo / So being around you is all I see

É o que eu quero que nós façamos / Is what I want us to
Vamos, nós devemos ficar juntos / Let's, we ought to stay together
Amando você, seja / Loving you whether
Sejam os tempos bons ou ruins / Whether times are good or bad
E eu esteja feliz ou triste, vamos lá / And I'm happy or sad, come on

Vamos, vamos ficar juntos / Let's, let's stay together
Amando você, seja / Loving you whether
Sejam os tempos bons ou ruins / Whether times are good or bad
Feliz ou triste / Happy or sad

Composição: Al Green, Al Jackson Jr, Mitchell Willie






"Como Você Pode Reparar um Coração Partido / How Can You Mend a Broken Heart é uma música lançada pelos Bee Gees em 28 de maio de 1971. Foi escrito por Barry e Robin Gibb e foi o primeiro single do álbum Trafalgar do grupo, lançado em 1971. Foi o primeiro single número 1 deles nos EUA e também alcançou o número 1 na revista Cashbox por duas semanas. Em 1972, Al Green gravou a música para seu álbum Let's Stay."


Al Green- How Can You Mend a Broken Heart (Live on Soul!, 1972)




Al Green - O Cantor Da Soul Music 
50 (54) anos de Let's stay together 





Al Green - Álbum Let's Stay Together



________________

Tocando no Garajão:

Garajão 08: I'll Be There / My Sweet Lord / Rock And Roll Lullaby
06. Al Green - Let's Stay Together / 

sábado, 7 de novembro de 2026

Sabadoooouuuu no Garajão 9... Diga-me mais uma vez

Tell me once again

Light Reflections - o ano é 1972 (Uauuu, que delícia... isso tudo me teletransporta pelo Túnel do Tempo para o 4º ano ginasial!!!! ah... aquela menina, vez que outra encontro no supermercado, não... kkkk ela nem me sabe)

No túnel do tempo,
mais uma vez,
sonhando com coisas que eu
queria entender,
mistérios que o coração
nunca precisou explicar,
como os reflexos da luz em seus olhos,
o seu sorriso enigmático,
   a sua voz sedutora entre sombras
       e memórias.
Ainda procuro as respostas que jamais
      encontrei
      ficaram perdidas entre lembranças
     e sentimentos,
a sua imagem retorna suave,
iluminando meus pensamentos
como um sonho...
nunca terminou.


O vídeo abaixo apresenta o grande sucesso Tell Me Once Again, com o conjunto Light Reflections, no programa Sempre aos Domingos. Esse programa era apresentado nas noites de domingo pela Rede Tupi em convênio com a televisão mexicana.

Rede TUPI - Musical: TELL ME ONCE AGAIN




Give me your smile again / Dê-me seu sorriso novamente
I'd like to be with you / Eu queria estar com você
With the things I would like to know / Com coisas que eu queria entender
Darling, be happy with me / Querida, seja feliz comigo

Tell me once again / Diga-me mais uma vez
That you know that I'd die / Que você sabe que eu morreria
For your love tell me why / Pelo seu amor, diga-me por que
Back to dream / Voltar a sonhar?

Be care with the words you say / Tenha cuidado com as palavras que diz
My heart is open / Meu coração está aberto
But believe in the ways of sorrow / Mas acredita nos caminhos da dor
And try to find somebody like me / E tente encontrar alguém como eu

Tell me once again / Diga-me mais uma vez
That you know that I'd die / Que você sabe que eu morreria
For your love tell me why / Pelo seu amor, diga-me por que
Back to dream / Voltar a sonhar?

Sit on a chair near me / Sente-se em uma cadeira perto de mim
Or in a place you like to be / Ou onde você quiser
I will tell you something new / Vou contar-lhe algo novo
About life and the things that we will do / Sobre vida e coisas que poderíamos fazer

Tell me once again / Diga-me mais uma vez
That you know that I'd die / Que você sabe que eu morreria
For your love tell me why / Pelo seu amor, diga-me por que
Back to dream / Voltar a sonhar?



Light Reflections foi uma banda brasileira que teve destaque nos anos 1970. Surgiu em 1972 em São Paulo com o nome Tobruk, e era formada por André Barbosa Filho (vocal e guitarra, usava o pseudônimo Brian Anderson), Marc Mane (órgão e guitarra), Ricky Taylor (baixo, piano e moog) e Billy Rogers (bateria). Por exigência contratual, o grupo cantava em inglês.




Light Reflections - A Banda Brasileira que Vendeu 1 Milhão de Discos e Sumiu




Light Reflections - Live Dec ´86 - Tell me once again
A última apresentação que se tem registro...




________________

Tocando no Garajão:

Garajão 08: I'll Be There / My Sweet Lord / Rock And Roll Lullaby




Tell Me Once Again - Light Reflections / 1972





sexta-feira, 11 de setembro de 2026

Reunião Dançante... Garajão 8

Garajão 8


você e eu
e aquela canção de ninar
quando eu passei a saber
    existir
       crescemos juntos?
as coisas ruins assustam
     eu sei,
    não basta chorar,
mas é inevitável
    acalma nossos medos e
          se temos alguém para enxugá-las
    com uma canção de ninar
um sussurro íntimo
     delicado
um pensamento          que
não            nos deixa desabar
     um carinho de cuidado
porque há alguém ali
  embalando
você sabe que o                   choro
não           resolve tudo,
      ele exige presença,
    pede companhia, alguém para
tomar para si esse medo
o que acalma é a presença
é o pacto de ser estar lá
trazer a salvação
estender a mão, você percebe 
porque há amor


o ano é 1970

I'll Be There - THE JACKSON 5 




Eu Estarei Lá
I'll Be There

Você e eu devemos fazer um pacto
You and I must make a pact
Nós temos que trazer a salvação de volta
We must bring salvation back
Onde houver amor
Where there is love
Eu estarei lá (eu estarei lá)
I'll be there (I'll be there)

Estenderei minha mão para você (oh)
I'll reach out my hand to you (oh)
Terei fé em tudo o que você fizer
I'll have faith in all you do
Basta chamar o meu nome
Just call my name
E eu estarei lá (eu estarei lá)
And I'll be there (I'll be there)

E, oh, eu estarei lá pra te confortar
And, oh, I'll be there to comfort you
Construir meu mundo de sonhos ao seu redor
Build my world of dreams around you
Estou tão feliz que te encontrei
I'm so glad that I found you
Eu estarei lá com um amor que é forte
I'll be there with a love that's strong
Serei sua força
I'll be your strength
Continuarei persistindo
I'll keep holding on
(Persistindo, persistindo) sim, eu irei, sim, eu irei
(Holding on, holding on) yes, I will, yes, I will

Deixe-me preencher seu coração com alegria e risada
Let me fill your heart with joy and laughter
Juntos, bem, isso é tudo o que eu quero
Togetherness, well, that's all I'm after
Sempre que você precisar de mim
Whenever you need me
Eu estarei lá (eu estarei lá)
I'll be there (I'll be there)

Eu estarei lá pra te proteger (é, meu bem)
I'll be there to protect you (yeah, baby)
Com um amor altruísta, eu te respeito (oh)
With an unselfish love I respect you (oh)
Basta chamar o meu nome
Just call my name
E eu estarei lá (eu estarei lá)
And I'll be there (I'll be there)

E, oh, eu estarei lá pra te confortar
And, oh, I'll be there to comfort you
Construir meu mundo de sonhos ao seu redor
Build my world of dreams around you
Estou tão feliz que te encontrei
I'm so glad that I found you
Eu estarei lá com um amor que é forte
I'll be there with a love that's strong
Serei sua força
I'll be your strength
Continuarei persistindo
I'll keep holding on
(Persistindo, persistindo) sim, eu irei, sim, eu irei
(Holding on, holding on) yes, I will, yes, I will

Se você alguma vez encontrar alguém novo
If you should ever find someone new
Sei que é melhor ele ser bom pra você
I know he'd better be good to you
Porque, se ele não for
Cause if he doesn't
Eu estarei lá (eu estarei lá)
I'll be there (I'll be there)

Você não sabe, meu bem? É, é
Don't you know, baby? Yeah, yeah
Eu estarei lá
I'll be there
Eu estarei lá
I'll be there
Basta chamar o meu nome, eu estarei lá (estarei lá)
Just call my name, I'll be there (I'll be there)
(Basta olhar por cima do seu ombro, docinho, oh)
(Just look over your shoulders, honey, oh)

Eu estarei lá
I'll be there
Eu estarei lá
I'll be there
Sempre que você precisar de mim, eu estarei lá (eu estarei lá)
Whenever you need me, I'll be there (I'll be there)

Você não sabe, meu bem? É, é
Don't you know, baby? Yeah, yeah
Eu estarei lá
I'll be there
Eu estarei lá
I'll be there
Basta chamar o meu nome, eu estarei lá (estarei lá)
Just call my name, (I'll be there) I'll be there
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Eu estarei lá
I'll be there

Composição: Hal Davis, Willie Hutch, Bob West, Berry Gordy


My Sweet Lord - George Harrison



Álbum: All Things Must Pass
Ano: 1970
A Espiritualidade em 'My Sweet Lord' de George Harrison
A canção 'My Sweet Lord', composta e interpretada por George Harrison, ex-membro da lendária banda The Beatles, é uma expressão profunda de sua busca espiritual e desejo de conexão com o divino. Lançada em 1970, no álbum 'All Things Must Pass', a música se tornou um dos maiores sucessos de Harrison em sua carreira solo, refletindo sua dedicação à espiritualidade e à filosofia hindu, que ele abraçou após a dissolução dos Beatles.
A letra de 'My Sweet Lord' é um clamor pela visão e compreensão de Deus, expressando o anseio do artista em estar perto do Senhor e conhecer a verdade espiritual. A repetição das frases 'I really want to see you' e 'Really want to be with you' ressalta a intensidade desse desejo. A música também reflete sobre a paciência necessária na jornada espiritual, como indicado pela linha 'But it takes so long, my Lord', sugerindo que a realização espiritual é um processo que requer tempo e dedicação.
O aspecto mais distintivo da música é a fusão de elementos cristãos com o mantra Hare Krishna, característico do Movimento de Consciência de Krishna, ao qual Harrison se associou. A inclusão de 'hallelujah' junto com 'Hare Krishna' e outros mantras védicos como 'Gurur Brahma' e 'Gurur Vishnu' demonstra a universalidade da busca espiritual de Harrison, transcendendo barreiras religiosas e destacando a unidade subjacente entre diferentes tradições de fé. 'My Sweet Lord' não é apenas uma canção, mas um hino que celebra a espiritualidade e a busca humana pelo divino, independentemente da forma como Ele é compreendido ou adorado.


o ano é 1972

Rock And Roll Lullaby - B.J Thomas 





_______________ 

Garajão 01: Alone again / Ben / Soley Soley
Garajão 02: One Day In Your Life / Dance, Little Lady Dance / More Than A Woman
Garajão 03: Não se esqueça de mim / Os seus botões / Café da manhã
Garajão 04: Daddy Cool / Ma Baker / Sunny  
Garajão 05: Everything I Own / Born to be alive / Walk of life
Garajão 06: Never Be The Same / Arthur's Theme / Sailling
Garajão 07: Sacrifice / Reflections of my life / The House of the Rising Sun 
Garajão 08: I'll Be There / My Sweet Lord / Rock And Roll Lullaby
Garajão 09: Tell me once again



ROCK AND ROLL LULLABY - B.J. THOMAS
(Tema Original, Selva de Pedra /1972)



sexta-feira, 28 de agosto de 2026

Reunião Dançante... Garajão 7

Garajão 7

uma casa 
um sol nascente
como isso é humano
essa ruína
esse mistério
sem redenção da jogatina
a mãe e o blue jeans
o pai e o jogo
as consequências das escolhas
quando as coisas dão errado
o perfume que fica
a tentação
a traição
como isso é humano
o coração esfria
nada parece bem
e aparece a palavra
simples
mas separados
nenhum sacrifício
é preciso sair da prisão
das lágrimas
do ciúme
isso é tão humano
a mudança da luz do sol
quer a luz do luar
reflexos luminosos da vida
enchem nossos olhos
apesar da agitação das pessoas
da tristeza
quero voltar
para meu velho caminho
isso é tão humano
por favor, isso é tão humano
leve-me de volta
ah, esse garajão dançante



o ano é 1989


Elton John - Sacrifice




It's a human sign
When things go wrong
When the scent of her lingers
And temptation's strong
Into the boundary
Of each married man
Sweet deceit comes callin'
And negativity lands

Cold, cold heart
Hardened by you
Some things lookin' better, baby
Just passin' through
And it's no sacrifice
Just a simple word
It's two hearts living
In two separate worlds
But it's no sacrifice
No sacrifice
It's no sacrifice at all

Mutual misunderstanding
After the fact
Sensitivity builds a prison
In the final act
We lose direction
No stone unturned
No tears to damn you
When jealously burns

Cold, cold heart
Hardened by you
Some things lookin' better, baby
Just passin' through
And it's no sacrifice
Just a simple word
It's two hearts living
In two separate worlds
But it's no sacrifice
No sacrifice
It's no sacrifice at all

Cold, cold heart
Hardened by you
Some things lookin' better, baby
Just passin' through
And it's no sacrifice
Just a simple word
It's two hearts living
In two separate worlds
But it's no sacrifice
No sacrifice
It's no sacrifice at all

No sacrifice at all
No sacrifice at all

... escrita por John e Bernie Taupin


o ano é 1969

The Marmalade - Reflections of my life



The changing of sunlight to moonlight
Reflections of my life
Oh, how they fill my eyes

The greetings of people in trouble
Reflections of my life
Oh, how they fill my mind

All my sorrow, sad tomorrow
Take me back to my own home
All my crying (all my crying)
Feel I'm dying, dying
Take me back to my own home

I'm changing, arranging
I'm changing
I'm changing everything
Ah, everything around me

The world is a bad place
A bad place
A terrible place to live
Oh, but I don't wanna die

All my sorrow
Sad tomorrow
Take me back to my own home
All my crying (all my crying)
Feel I'm dying, dying
Take me back to my own home
(Oh I'm going home)

All my sorrow
Sad tomorrow
Take me back to my own home
All my crying (all my crying)
Feel I'm dying, dying
Take me back to my own home

scrita pelo guitarrista principal Junior Campbell e pelo vocalista Dean Ford (creditado ao seu nome de nascimento, Thomas McAleese)


o ano é 1964

The Animals - The House of the Rising Sun




There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it's been the ruin of many a poor boy
And God, I know I'm one

My mother was a tailor
She sewed my new blue jeans
My father was a gamblin' man
Down in New Orleans

Now the only thing a gambler needs
Is a suitcase and a trunk
And the only time he'll be satisfied
Is when he's all drunk

Oh, mother, tell your children
Not to do what I have done
Spend your lives in sin and misery
In the House of the Rising Sun

Well, I got one foot on the platform
The other foot on the train
I'm goin' back to New Orleans
To wear that ball and chain

Well, there is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it's been the ruin of many a poor boy
And God, I know I'm one


_______________ 

Garajão 01: Alone again / Ben / Soley Soley
Garajão 02: One Day In Your Life / Dance, Little Lady Dance / More Than A Woman
Garajão 03: Não se esqueça de mim / Os seus botões / Café da manhã
Garajão 04: Daddy Cool / Ma Baker / Sunny  
Garajão 05: Everything I Own / Born to be alive / Walk of life
Garajão 06: Never Be The Same / Arthur's Theme / Sailling
Garajão 07: Sacrifice / Reflections of my life / The House of the Rising Sun 
Garajão 08: I'll Be There / My Sweet Lord / Rock And Roll Lullaby


O Mistério da Casa do Sol Nascente





Bob Dylan - House of the Risin' Sun