Cruz e Sousa - Poesias Completas: Outros Sonetos V

Cruz e Sousa

Obra Completa
Volume 1
POESIA

O Livro Derradeiro

Primeiros Escritos

Cambiantes

Outros Sonetos Campesinas

Dispersas

Julieta dos Santos

OUTROS SONETOS 

O SEU BONÉ
(Corte, out., 1883)
À atriz Adelina Castro

É um boné ideal, de feltros e de plumas, 
Que ela usa agora, assim como um turbante 
Turco, aveludado, doce como algumas 
Nuvens matinais que rolam no levante.

Lembro quando ao vê-lo a rubra marselhesa, 

Lembro sensações e cousas de prodígio 

E penso que ele tem a máscula grandeza 

Desse sedutor, vital barrete frígio!...

Às vezes meu olhar medindo-lhe o contorno 

E a flácida plumagem que serve-lhe d’adorno, 

– Satânico, voraz, esplêndido de fé!

Exclama num idílio cândido e singelo, 

Por entre as convulsões artísticas do Belo; 

– Oh! tem coração e alma, esse boné!...

[É UM PENSAR] 

          (Desterro, 13 jan., 1883) 

          A Moreira de Vasconcelos


                        Na luta dos impossíveis, 

                        do espírito e da matéria, 

                        tu és a águia sidérea 

                        dos pensamentos terríveis! 

                        (Do Autor)


É um pensar flamejador, dardânico 

Uma explosão de rápidas ideias, 

Que como um mar de estranhas odisseias 

Saem-lhe do crânio escultural, titânico!...

Parece haver um cataclismo enorme 

Lá dentro, em ânsia, a rebentar, fremente!... 

Parece haver a convulsão potente, 

Dos rubros astros num fragor disforme!...

Hão de ruir na transfusão dos mundos 

Os monumentos colossais, profundos, 

As cousas vãs da brasileira história!

Mas o seu vulto, sobre a luz alçado, 

Oh! há de erguer-se de arrebóis c’roado, 

Como Atalaia nos umbrais da glória!!...

OISEAUX DE PASSAGE



Les rêves, les grands rêves que moi toujours adore, 

Les rêves couleur rose, lês rêves éclatants; 

Ainsi que les colombes un autre ciel cherchants 

J’ai vu les ailes ouvertes, si belles que l’aurore.

Autour de la nature, autour de la profonde 

Et merveilleuse mère des fleurs, des harmonies, 

Les rêves éblouissants, remplis d’amour et vie, 

Trouvaient de l’espoir le plus doré des mondes.

Hélas! – mais maintenant, par des chagrins, secrets, 

L’amour, les étoiles et tout ce qu’il nous est 

Chéri – le beau soleil, la lune et les nuages;

Tout fut plongé d’abord, plongé dans le mystère, 

Avec de mon coeur la douce lumière, 

Les rêves de mon âme – uns oiseaux de passage!...

COLAR DE PÉROLAS 

Ao feliz consórcio dos estimáveis colegas, 

D. Jesuína Leal e Francisco de Castro.


A F’licidade é um colar de pérolas, 

Pérolas caras, de valor pujante, 

Belas estrofes de Petrarca e Dante 

Mais cintilantes que as manhãs mais cérulas.

Para que enfim esse colar bendito 

Perdure sempre, inteiramente egrégio, 

Como uma tela do pintor Correggio, 

Sem resvalar no lodaçal maldito:

Faz-se preciso umas paixões bem retas, 

Cheias de uns tons de muito sol – completas... 

Faz-se preciso que do amor na febre,

Nos grandes lances de vigor preclaro, 

Desse colar esplendoroso e raro, 

Nem uma pérola, uma só se quebre!...





___________________



Sousa, Cruz e, 1861-1898 Obra completa : poesia / João da Cruz e Sousa ; organização e estudo por Lauro Junkes. – Jaraguá do Sul : Avenida ; 2008. v. 1 (612 p.)

Edição comemorativa dos 110 anos de falecimento e do traslado dos restos mortais de Cruz e Sousa para Santa Catarina.


O diferencial mais arrojado desta organização reside na opção por buscar maior aproximação ao evoluir poético do instaurador do Simbolismo no Brasil. Seus poemas inéditos, na absoluta maioria anteriores à sua fase simbolista, foram aos poucos sendo recolhidos e publicados sob o título O Livro Derradeiro, que muitas vezes tem provocado interpretações errôneas. Se o livro foi o derradeiro na sua organização, os poemas não pertencem à última fase do poeta e não representam a madureza do pensamento e da arte poética do autor. Optamos, então, por colocar esse livro em primeiro lugar, antes da sua trilogia de livros simbolistas, que, estes sim, representam a arte madura do poeta.


______________________

Leia também:

Cruz e Sousa - Poesias Completas: Outros Sonetos I


Cruz e Sousa - Poesias Completas: Outros Sonetos II


Cruz e Sousa - Poesias Completas: Outros Sonetos III


Cruz e Sousa - Poesias Completas: Outros Sonetos IV


Cruz e Sousa - Poesias Completas: Outros Sonetos VI