Cinema: Tempos Modernos

Charles Chaplin


Sorria, embora seu coração esteja doendo
Esse é o tempo que você tem que continuar tentando



Smile 

Música tema de Charlie Chaplin para o filme 'Modern Times' - 1936 

Letra de John Turner and Geoffrey Parsons - 1954 

Interpretada por Michael Jackson

Sorria

Sorria, embora seu coração esteja doendo
Sorria, mesmo que ele esteja partido
Quando há nuvens no céu,
Você conseguirá...

Se você sorrir
Com seu medo e tristeza
Sorria e talvez amanhã
Você verá o sol brilhando para você

Ilumine seu rosto com alegria
Esconda qualquer traço de tristeza
Embora uma lágrima possa estar tão próxima
Esse é o tempo que você tem que continuar tentando
Sorria, o que adianta chorar?
Você descobrirá que a vida ainda continua
Se você apenas sorrir

Este é o momento que você tem que continuar tentando
Sorria, de que adianta chorar?
Você descobrirá que a vida ainda continua
Se você apenas sorrir

Composição:
Música de Charles Chaplin e David Raksin

Letra de .Geoffrey Parsons e John Turner

Quando Charlie Chaplin fez esta música ela não tinha letra nem nome. A letra e o título “Smile” foram adicionados por John Turner e Geoffrey Parsons em 1954. A canção que teve a sua melodia composta por Chaplin em 1936 para o histórico filme “Moderns Times” (Tempos Modernos), enviou uma mensagem de otimismo para o mundo naquele ano. A música nos diz que apesar de todo o sofrimento as coisas ficarão melhores se sorrirmos.


Tempos Modernos 

Filme Comentado





Charlie Chaplin

- Tempos Modernos (1936) - Legendado

Paulette Goddard

Em 1932, Paulette conheceu Charles Chaplin, que a convidou para integrar o elenco de Modern Times (Tempos Modernos) (1936), filme que teve um grande sucesso na época. A sua carreira, contudo, não decolou devido aos comentários sobre seu relacionamento com Chaplin. Casaram-se secretamente nesse mesmo ano, acabando por se separar em 1940.

Ainda antes do lançamento de The Great Dictator (O Grande Ditador), de Chaplin, em 15 de abril de 1940, Paulette trabalhou em “The Young in Heart” (Jovem no Coração) (1938), de David O. Selznick, “Dramatic School” (Escola Dramática) (1938), da Metro Goldwyn Mayer e “The Women” (As Mulheres) (1939). Por causa do papel de "Miriam Aarons" em “The Women”, foi contratada pelos estúdios Paramount Pictures. Ficou na Paramount até 1949, fazendo 21 filmes, e sendo emprestada para outros estúdios em 4 filmes.