Chico Buarque - Ópera do Malandro / Segundo Ato - Cena 6

Ópera do malandro

Chico Buarque 

 

Ópera do malandro

americanismo: da pirataria à modernização autoritária (e o que se pode seguir)

 

"A multidão vai estar é seduzida" — Teresinha Fernandes de Duran

SEGUNDO ATO

CENA 6

Luz geral na cadeia; a alguns passos da cela estão Duran e Chaves, este com a pistola na mão 

DURAN 

 Que é que tá esperando? Três, dois, um, já! 

CHAVES 

 Espera aí. E a passeata? 

DURAN 

 Primeiro executa o teu amigo. Aí a Vitória cuida da passeata. 

CHAVES 

 Eu tenho o maior prazer em executar o meu amigo. Mas tem que desmanchar a passeata antes. 

DURAN 

 Que é isso, Chaves? Não confia em mim? 

CHAVES 

 E tu? Não confia em mim? 

DURAN 

 Não. 

CHAVES 

 Então empatou zero a zero. 

DURAN 

 Assim não dá, Chaves. Alguém tem que agir primeiro. 

CHAVES 

 Eu tô com a arma engatada e na mira, Duran. (Aproxima-se de Max) Tu fica ao meu lado. Na hora exata que esse esporro sossegar, tu me cutuca que eu dou o teco. 

Continua pág 133...
_____________________

NOTA 

O texto da "Ópera do Malandro" ê baseado na "Ópera dos Mendigos" (1728), de John Gay, e na "Ópera dos Três Vinténs" (1928), de Bertolt Brecht e Kurt Weill. O trabalho partiu de uma análise dessas duas peças conduzida por Luís Antônio Martinez Corrêa e que contou com a colaboração de Maurício Sette, Marieta Severo, Rita Murtinho, Carlos Gregório e, posteriormente, Maurício Arraes. A  equipe também cooperou na realização do texto final através de leituras, críticas e sugestões. Nessa etapa do trabalho, muito nos valeram os filmes "Ópera dos Três Vinténs", de Pabst, e "Getúlio Vargas", de Ana Carolina, os estudos de Bernard Dort ("O Teatro e Sua Realidade"), as memórias de Madame Satã, bem como a amizade e o testemunho de Grande Otelo. Contamos ainda com a orientação do prof. Manoel Maurício de Albuquerque para uma melhor percepção dos diferentes momentos históricos em que se passam as três "óperas". E o prof. Luiz Werneck Vianna contribuiu com observações muito esclarecedoras. Esta peça é dedicada à lembrança de Paulo Pontes. 

Chico Buarque Rio, junho de 1978

__________________

Leia também:

Chico Buarque - Ópera do Malandro (prefácio e nota)
Chico Buarque - Ópera do Malandro (introdução)
Chico Buarque - Ópera do Malandro / Primeiro Ato - Cena 1 (1a)
Chico Buarque - Ópera do Malandro / Primeiro Ato - Cena 1 (1b)
Chico Buarque - Ópera do Malandro / Primeiro Ato - Cena 2 (2a)
Chico Buarque - Ópera do Malandro / Primeiro Ato - Cena 2 (2b)
Chico Buarque - Ópera do Malandro / Primeiro Ato - Cena 2 (2c)
Chico Buarque - Ópera do Malandro / Primeiro Ato - Cena 3 (3a)
Chico Buarque - Ópera do Malandro / Primeiro Ato - Cena 3 (3b)
Chico Buarque - Ópera do Malandro / Primeiro Ato - Cena 3 (3c)
Chico Buarque - Ópera do Malandro / Segundo Ato - Cena 1

Chico Buarque - Ópera do Malandro / Segundo Ato - Cena 2 (2a)

Chico Buarque - Ópera do Malandro / Segundo Ato - Cena 2 (2b)

Chico Buarque - Ópera do Malandro / Segundo Ato - Cena 3 (3a)

Chico Buarque - Ópera do Malandro / Segundo Ato - Cena 3 (3b)

Chico Buarque - Ópera do Malandro / Segundo Ato - Cena 4 (4a)

Chico Buarque - Ópera do Malandro / Segundo Ato - Cena 4 (4b)

Chico Buarque - Ópera do Malandro / Segundo Ato - Cena 4 (4c)

Chico Buarque - Ópera do Malandro / Segundo Ato - Cena 5

Chico Buarque - Ópera do Malandro / Segundo Ato - Cena 6

Chico Buarque - Ópera do Malandro / Segundo Ato - Cena 7
__________________


Chico Buarque - foi musicando o poema "Morte e Vida Severina", de João Cabral de Mello Neto, encenado pelo grupo universitário TUCA, que Chico Buarque se revelou como compositor, dois anos antes do sucesso de "A Banda", "Roda Viva", sua primeira peça, teve uma carreira tumultuada: estreou no Rio, em 1967, com um sucesso que desgostou a muita gente; em São Paulo, os atores foram espancados durante o espetáculo e, em Porto Alegre, sequestraram a atriz Elizabeth Gasper. A peça acabou proibida pela censura.

Chico só voltou ao teatro em 1972. OU melhor: tentou voltar.. Depois de muito tempo e dinheiro gastos com ensaios e produção, "Calabar - O Elogio da Traição", teve sua encenação vetada. E a censura foi além: proibiu a imprensa de fazer qualquer referência à obra, aos autores e até ao próprio Calabar. Mas, transcrita em livro, a peça esgotou-se rapidamente.

No ano seguinte, outro sucesso de venda: "Fazendo Modelo - Uma Novela Pecuária". E, em 1975, apesar de inúmeros cortes, "Gota d'Água" chegou aos palcos de Rio e São Paulo, onde ficou por dois anos. Agora, aí está a "Ópera do Malandro", que estreou no Rio  a 26 de julho de 1978, e que é mais uma prova do gênio de Chico Buarque de Hollanda.