Samba: Verdade chinesa

Emílio Santiago





Era só isso que eu queria da vida
Uma cerveja, uma ilusão atrevida
Que me dissesse uma verdade chinesa
Com uma intenção de um beijo doce na boca

A tarde cai, noite levanta a magia
Quem sabe a gente vai se ver outro dia
Quem sabe o sonho vai ficar na conversa
Quem sabe até a vida pague essa promessa

Muita coisa a gente faz
Seguindo o caminho que o mundo traçou
Seguindo a cartilha que alguém ensinou
Seguindo a receita da vida normal

Mas o que é vida afinal?
Será que é fazer o que o mestre mandou?
É comer o pão que o diabo amassou
Perdendo da vida o que tem de melhor

Senta, se acomoda, à vontade, 'tá em casa
Toma um copo, dá um tempo que a tristeza vai passar
Deixa, pra amanhã tem muito tempo
O que vale é o sentimento e o amor que a gente tem no coração

Era só isso que eu queria da vida
Uma cerveja, uma ilusão atrevida
Que me dissesse uma verdade chinesa
Com uma intenção de um beijo doce na boca

A tarde cai, noite levanta a magia
Quem sabe a gente vai se ver outro dia
Quem sabe o sonho vai ficar na conversa
Quem sabe até a vida pague essa promessa

A tarde cai, noite levanta a magia
Quem sabe a gente vai se ver outro dia
Quem sabe o sonho vai ficar na conversa
Quem sabe até a vida pague essa promessa

Mas o que é vida afinal?
Será que é fazer o que o mestre mandou?
É comer o pão que o diabo amassou
Perdendo da vida o que tem de melhor

Senta, se acomoda, à vontade, 'tá em casa
Toma um copo, dá um tempo que a tristeza vai passar
Deixa, pra amanhã tem muito tempo
O que vale é o sentimento e o amor que a gente tem no coração

Senta, se acomoda, à vontade, 'tá em casa
Toma um copo, dá um tempo que a tristeza vai passar
Deixa, pra amanhã tem muito tempo
O que vale é o sentimento e o amor que a gente tem no coração

Senta, se acomoda, à vontade, 'tá em casa
Toma um copo, dá um tempo que a tristeza vai passar
Deixa, pra amanhã tem muito tempo
O que vale é o sentimento e o amor que a gente tem no coração

Senta, se acomoda, à vontade, 'tá em casa
Toma um copo, dá um tempo que a tristeza vai passar

Compositores: Carlos De Carvalho Colla / Gilson Vieira Da Silva

Artista: Emílio Santiago
Data de lançamento: 1990
Álbum: Aquarela Brasileira 3
Gêneros: MPB, Samba e Pagode, Axé


OABRJ lamenta morte do compositor e advogado Carlos Colla
13/01/2023

Autor de sucessos como "Bye Bye Tristeza" formou-se em Direito antes de se dedicar à música

Felipe Benjamin

A OABRJ, por meio de sua Comissão de Direitos Autorais, Direitos Imateriais e Entretenimento (Cdadie), lamenta profundamente a morte do músico e advogado Carlos Colla nesta sexta-feira, dia 13. O compositor, que fora submetido a uma cirurgia por causa de dois aneurismas na aorta abdominal, sofreu uma parada respiratória e morreu, aos 78 anos, no Rio de Janeiro.

Nascido em 5 de agosto de 1944, em Niterói, Colla se formou em Direito e chegou a exercer a profissão antes de se dedicar inteiramente à música. O compositor teve mais de 2 mil canções gravadas, principalmente por Roberto Carlos, que imortalizou o sucesso "Falando sério". Outras composições incluem "Sonho por sonho", gravada pela dupla Leandro e Leonardo; "Tô deixando você", sucesso na voz de Chitãozinho e Xororó, e "Bye, Bye Tristeza", hit da cantora Sandra de Sá.

A morte do compositor foi confirmada por seu filho Carlos Colla Jr. A filha do compositor, Dani Colla, ocupa atualmente o cargo de coordenadora da Cdadie da Seccional.

***

Gilson Vieira da Silva, conhecido artisticamente por Gilson (Macau, 1 de agosto de 1952) é um cantor, compositor e produtor musical brasileiro. Radicado desde 1966 no Rio de Janeiro, é irmão do também cantor Nazareno Vieira, falecido em 2012, e dedica-se atualmente à função de produtor musical.

Notabilizou-se a partir de 1976, com "Casinha Branca", composta por Joran (seu principal parceiro de composições) e Marcelo, que integrou a trilha sonora da telenovela Marrom Glacê, de 1979. A música, que fez parte do primeiro LP, um compacto simples batizado com o nome do cantor, permaneceu nas paradas de sucesso durante um ano, e foi regravada por diversos artistas, como Fábio Jr. Roberta Campos e Maurício Mattar, com destaque para a interpretação de Maria Bethânia, que a incluiu no CD Maricotinha ao vivo - 35 Anos de Carreira, em 2002. O cantor, compositor e baterista inglês Jim Capaldi por meio de cover adaptou a canção para o inglês em "Old Photographs".

Compôs outros sucessos, como “Verdade Chinesa” (parceria com Carlos Colla gravada por Emilio Santiago), “Fim de Solidão” (parceria com Carlos Colla e Joran gravada por José Augusto) e “I Love You” (gravada por Adriana).

_________________

Deixa a vida me levar / Brincadeira tem hora / Vou festejar / Verdade chinesa